Sopimusehdot

Pucaco – Sopimusehdot

Puni’s Cab Company Oy

Sopimusehdot – Taxi and Charter Services

Kaksikielinen asiakirja / Bilingual document

Soveltaminen / Scope

FI

Näitä sopimusehtoja sovelletaan Puni’s Cab Company Oy:n tarjoamiin taksi- ja tilausajopalveluihin, ellei kirjallisesti toisin sovita.

EN

These terms and conditions apply to taxi and charter transportation services provided by Puni’s Cab Company Oy unless otherwise agreed in writing.

1 Palvelu ja odotusaika / Service and waiting time

FI

Kuljetukseen sisältyy 10 minuutin maksuton odotusaika sovitusta noutoajasta. Tämän ylittävä odotusaika laskutetaan lisätuntihinnan mukaisesti.

EN

The service includes 10 minutes of free waiting time from the agreed pickup time. Any additional waiting time will be charged according to the applicable hourly surcharge.

2 Lisätuntihinnat / Hourly surcharge rates

FI

  • Sedanit 50 EUR per alkava tunti
  • Tila-autot 100 EUR per alkava tunti
  • Bussit 150 EUR per alkava tunti

EN

  • Sedans 50 EUR per started hour
  • Vans and minibuses 100 EUR per started hour
  • Buses 150 EUR per started hour
3 Maksuehdot / Payment terms

FI

  • Taksiliikenteessä maksu suoritetaan ajoneuvossa
  • Tilausajoliikenteessä laskutus jälkikäteen
  • Maksu SumUp-korttimaksulinkillä tai ennakkolaskulla
  • Laskutuslisä 10 EUR

EN

  • Taxi services payment is made in the vehicle
  • Charter services are invoiced after the service
  • Payment via SumUp card payment link or advance invoice
  • Invoice fee 10 EUR
Riidanratkaisu / Dispute resolution

FI

Riidat ratkaistaan ensisijaisesti neuvottelemalla ja viime kädessä Helsingin käräjäoikeudessa.

EN

Any disputes shall primarily be resolved through negotiation and finally settled in the Helsinki District Court.